Sunday, October 21, 2007

Victor Hugo, Les Miserables

Nothing is so admirable as a verdure washed by the rain and wiped by the sunbeam; it is warm freshness. The gardens and the meadows, having water at their roots and sunshine in the flowers, become vases of incense, and exhale all their perfumes at once. All these laugh, sing, and proffer themselves. We feel sweet intoxication. Spring is a provisional paradise; sunshine helps to make man patient.

There are people who ask nothing more; living beings who, having the blue sky, say: "it is enough!" dreamers absorbed in marvel, drawing from idolatry of nature an indifference to good and evil, contemplators of the cosmos radiantly diverted from man, who do not understand how anybody can busy himself with the hunger of these, with the thirst of those, with the nakedness of the poor in winter, with the lymphatic curvature of a little backbone, with the pallet, with the garret, with the dungeon, and with the rags of shivering little girls, when he might dream under the trees; peaceful and terrible souls, pitilessly content. A strange thing, the infinite is enough for them. This great need of man, the finite, which admits of embrace, they ignore. The finite, which admits of progress, sublime toil, they do not think of. The indefinite, which is born of the combination human and divine, of the infinite and the finite, escapes them. Provided they are face to face with immensity, they smile. Never joy, always ecstasy. To lose themselves is their life. The history of humanity to them is only a fragmentary plan; All is not there, the true All is still beyond; what is the use of busying ourselves with this incident, man? Man suffers, it is possible; but look at Aldebaran rising yonder! The mother has no milk, the newborn dies, I know nothing about that, but look at this marvelous rosette formed by a transverse section of the sapwood of the fir tree when examined by the microscope! compare me that with the most beautiful Mechline lace! These thinkers forget to love. The zodiac has such success with them that it prevents them from seeing the weeping child. God eclipses the soul. There is a family of such minds, at once little and great. Horace belonged to it, Goethe belonged to it, La Fontaine perhaps; magnificent egotists of the infinite, tranquil spectators of grief, who do not see Nero if the weather is fine, from whom the sunshine hides the stake, who hear neither the cry, nor the sob, nor the death-rattle, nor the tocsin, to whom all is well, since there is a month of May, who, so long as there are clouds of purple and gold above their heads, declare themselves content, and who are determined to be happy until the light of the stars and the song of the birds are exhausted.

They are of a dark radiance. They do not suspect that they are to be pitied. Certainly they are. He who does not weep does not see. We should admire and pity them, as we would pity and admire a being at once light and darkness, with no eyes under his brows and a star in the middle of his forehead.

In the indifference of these thinkers, according to some, likes a superior philosophy. so be it; but in this superiority there is some infirmity. One may be immortal and a cripple; Vulcan for instance. One may be more than man and less than man. The immense incomplete exists in nature. Who knows that the sun is not blind?

But then, what! in whom trust? Solem quis dicere falsum audeat? Thus certain geniuses themselves, certain Most High mortals, star men, may have been deceived! That which is on high, at the top, at the summit, in the zenith, that which sends over the earth so much light, may see little, may see badly, may see nothing! Is not that disheartening? No. But what is there, then, above the sun? The God.

["Jean Valjean," Book First, Chapter XVI]

No comments: